Bắc Lệnh
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Commune de Bắc Lệnh : "Bắc Lệnh" est le nom d'un quartier (phường) urbain situé dans la ville de Cam Đường, dans la province de Lào Cai, au nord du Vietnam.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở phường Bắc Lệnh. (Ma famille vit dans le quartier de Bắc Lệnh.)
- Bắc Lệnh thuộc thị xã Cam Đường. (Bắc Lệnh appartient à la ville de Cam Đường.)
Utilisation avancée
- Ce terme est utilisé presque exclusivement comme un toponyme officiel pour désigner une division administrative spécifique. Il n'a pas d'usage figuré ou étendu.
Variantes et mots apparentés
Thị xã Cam Đường (nom propre) : ville de Cam Đường, l'entité administrative supérieure à laquelle appartient le quartier de Bắc Lệnh.
- Thị xã Cam Đường có nhiều phường xã. (La ville de Cam Đường compte de nombreux quartiers et communes.)
Tỉnh Lào Cai (nom propre) : province de Lào Cai, la division administrative de plus haut niveau dans cette région.
- Lào Cai là một tỉnh biên giới. (Lào Cai est une province frontalière.)
Synonymes
- Quartier : division urbaine au sein d'une ville ou d'une commune.
- Phường : terme administratif vietnamien désignant un quartier ou une circonscription urbaine, équivalent à "arrondissement" ou "quartier" dans ce contexte.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme spécifique.